Компьютер для незрячих. компьютерные помощники слабовидящему

Шрифт Брайля для слепых в планшетах и смартфонах

Три года назад ученые из университета Мичигана рассказали о новом планшете, экран которого состоит из маленьких микрофлюидных пузырьков. Они надуваются и слегка приподнимаются, когда в них под давлением подается жидкость. Из пузырьков образуются символы, которые легко распознают незрячие люди, знакомые со шрифтом Брайля. Это стало настоящим прорывом, так как слабовидящим больше не нужно было подключать к планшетам устройства, который делают понятной информацию с экрана. На выходе, правда, получается не полноценный мультимедийный гаджет, а что-то вроде электронной книги.

Источник фото: foma.ru

В другом университете — Шелфидском — студенты разработали смартфон со шрифтом Брайля. Он позволяет не только считывать информацию с экрана, но и совершать большинство привычных действий: принимать и совершать звонки, отправлять текстовые сообщения, слушать музыку, создавать собственные команды и работать со многими современными приложениями.

Источник фото: sciencedebate2008

Подобные гаджеты появляются практически каждый год, но редко поступают в массовое производство или дорого стоят. Они недоступны большинству незрячих, и те вынуждены искать альтернативные варианты. К счастью, им помогают разработчики программного обеспечения, которые делают интерфейсы настолько простыми и понятными, что пользоваться ими могут все без исключения. Конечно, здесь не обошлось без голосовых помощников, но обо всем по порядку.

Основные задачи тифлотехники

Уменьшение ограничения в ориентировке незрячих и слабовидящих людей в окружающем их пространстве;
создание необходимых технических условий для разностороннего развития, получения общего и специального образования, а также дальнейшего культурного развития лиц с проблемами зрения;
расширение возможностей применения труда незрячих людей в современном механизированном производстве;
повышение производительности и экономической эффективности их труда;
облегчение ориентировки слепых в быту, создание возможности рациональной организации их досуга и культурного отдыха.
Разработка тифлотехнических устройств базируется на таких принципах:
замещение функций зрительного анализатора сохраненными функциями других анализаторов, используя акустические, тактильные и проприоцептивные средства отображения информации;
рациональное использование остаточного зрения и сохранных анализаторов;
усиление визуального сигнала, который превышает уровень помех, создаваемых вследствие изъяна зрительного анализатора.

Предварительная информация

Большинство вопросов анкеты допускало возможность указания нескольких вариантов ответа, поэтому процентные доли в таких пунктах в сумме не равняются 100%. Кроме того, в вопросах, которые предполагали лишь один вариант ответа, сумма долей может незначительно отклоняться от 100% из-за округления.
Сумма всех ответивших на некоторые вопросы может не совпадать с общим числом респондентов, так как некоторые вопросы задавались лишь при определённых ответах на предыдущие.
Исследование не может представлять всех пользователей с нарушениями зрения, хотя при проведении опроса и был предпринят ряд мер для учёта различных структурных особенностей аудитории и устранения злоупотреблений.

Owasys 22C

Большие кнопки и экран увеличенного размера важны в телефоне для слабо видящих. В этой модели Owasys дисплей не предусмотрен.

Так изготовитель решил после опроса людей указанными проблемами. Введена помощь специального синтезатора речи. Он встроен в гаджет.

Манипуляции с кнопками также подтверждаются звуковыми сигналами. Владелец устройства всегда будет в курсе происходящего с его телефоном.

При входящем звонке голос зачитывает цифры номера абонента. Озвучивает устройство и текст входящих сообщений.

Довольно мощный аккумулятор сможет выдержать восемь часов разговоров. Режим ожидания рассчитан на почти двести пятьдесят часов.

Гаджет разработан испанскими операторами сотовой связи Telefonica. Использование голосового движка Pocket Babil от фирмы Babel Technologies делает телефон говорящим.

Эта недавно фантастическая мечта теперь реализуется для облегчения жизни людей со слабым зрением. В чем же преимущества и недостатки модели Owasys 22C?

В мире живет 39 миллионов незрячих людей и 246 миллионов — с плохим зрением. Многие из них активно пользуются современными гаджетами, в том числе смартфонами. Рассказываем, как они это делают.

Наверняка вы слышали о шрифте Брайля, разработанном специально для незрячих в конце XIX века. Раньше выпускались книги, написанные этим шрифтом, а сегодня создаются электронные устройства, которые заменяют традиционную электронику или упрощают работу с привычными гаджетами. Со шрифтом Брайля выпускаются наручные часы, музыкальные плееры, внешние клавиатуры. А как быть со смартфонами и планшетами, у которых есть только гладкая поверхность сенсорного экрана?

Первые смартфоны для незрячих

Компания Qualcomm одной из первых выпустила полноценный смартфон для незрячих. В рамках проекта RAY в 2012 году она адаптировала под новые задачи обычное мобильное устройство. Для этого использовалась модифицированная версия ОS Android: с ее интерфейсом можно работать без визуального контроля, пользуясь только звуковыми сигналами и вибрацией. Человек прикасается к сенсорному экрану, а тот подтверждает правильность действий и ввод команд определенным сигналом. Со временем интерфейс адаптируется к тому, как работает с устройством хозяин, и дальше уже опирается на его предпочтения.

Источник фото: pictureshack.ru

Смартфон RAY умеет читать голосом текстовые сообщения, помогает быстро освоить навигацию, социальные сети и даже играть в игры. Также разработчики смартфона подключили к работе библиотеку для слабовидящих, которая предоставила доступ к огромной базе полезного контента.

Но и этот смартфон не стал популярным за пределами Израиля, где он изначально тестировался. Чем же тогда пользоваться слепым и слабовидящим по всему миру? Идем дальше.

Bradley – наручные часы

Особенность этого гаджета – отсутствие стрелок, дисплея. Текущее время показывает пара намагниченных шариков из металла, которые перемещаются в пазах по кругу. Отсутствие стекла на циферблате позволяет слепому человеку, дотрагиваясь до шариков пальцами, определять точное время. Следует отметить: изделие выглядит достаточно эффектно, что запросто может подтолкнуть обычного человека приобрести такой товар.

Контейнер для жидкости мерный

Хлопотать на кухне приходится всем. Если человек не видит, это для него весьма опасная процедура. Одна из причин – вероятность пролить горячую пищу и получить ожог. Теперь есть выход – контейнер для жидкости, объем которой можно отмерить благодаря наличию на внешней стороне устройства специальной шкалы с индикатором. Последний функционирует по принципу поплавка, а конструкция самого аппарата позволяет заранее установить уровень, до которого нужно наполнить контейнер. Повышает устойчивость прибора и уравновешивает его ручка, имеющая особенную форму.

Tactile Mobile Phone – мобильная связь

Телефон для неспособных видеть людей Tactile Mobile Phone имеет две панели управления. В центре основной – углубление, находя пальцем которое, человек имеет возможность гораздо быстрее отыскать нужную клавишу. На задней панели – пара кнопок для включения и выключения устройства, а также колесико, посредством прокрутки которого пользователь регулирует уровень звука.

Тактильный mp3-плеер

Автор идеи создания гаджета – Bomi Kim из Кореи. Плеер представляет собой миниатюрное устройство не больше пуговицы, имеющее оригинальный интерфейс. На поверхность кнопок нанесены обозначения, которые напоминают шрифт Брайля, благодаря чему незрячий может управлять функциями плеера.

See With Fingertips – посуда, облегчающая жизнь слепых

Пользуясь таким набором, незрячий сможет гораздо проще набирать пищу столовым инструментом в виде вилки, ложки, а также определять, где какое блюдо находится. Внешний вид комплекта See With Fingertips: поднос в форме круга, разделенный на ячейки, на котором вращается блюдо. Ячейки имеют специальные бортики, пометки на которых нанесены шрифтом Брайля.

В набор также входит удивительное изделие в виде ложки и вилки в едином исполнении. Этот предмет способен определять температуру пищи. Достаточно лишь опустить предмет в тарелку, наполненную едой, и на ручке, которая имеет свойство определять уровень отдаваемого тепла, появится рисунок с выпуклыми формами. Дотронувшись до него пальцем, человек ощущает, до какой температуры нагрета пища.

Сканер штриховых кодов Finger Reader

Гаджет состоит из нескольких элементов. Это:

Одеваемое на палец устройство, имеющее сканер кодов;
Софт и аппаратное обеспечение, которое расшифровывает полученную информацию и подает ее в речевой форме.

Информация от “наперстка” в расшифрованном виде через Bluetooth передается на наушник пользователя, что и дает возможность незрячему человеку “видеть” штриховые коды, нанесенные на определенный товар.

Кубик Рубика

Эта игрушка для незрячих может быть выполнена в двух вариантах. Первый – использование набора специальных объемных наклеек, наносимых на грани. Второй – головоломка, выпускаемая именно для людей, которые не видят и не могут насладиться ее сборкой в полной мере. К примеру: шрифт Брайля или объемные элементы на поверхности.

Городской транспорт

Умы инженеров уже давно будоражит идея создания транспорта, которым смогут комфортно пользоваться незрячие пассажиры. В планах разработчиков концепта IRIS следующий принцип функционирования:

Незрячий человек, давая голосовую команду компьютеру, указывает пункт назначения;
Высокотехнологичное оборудование с помощью GPS доводит транспортное средство до требуемой точки населенного пункта.

Естественно, такой транспорт доставит куда нужно и зрячего человека.

Автомобиль для слепых

Авто для неспособных видеть людей впервые было создано сотрудниками Вирджинского университета. Это – четырехколесный багги, со встроенными дальномерами, определяющими расстояние до препятствия. Специальный жилет помогает незрячему водителю следить за скоростью. Принцип его работы – вибрация на разной частоте при определенной скорости движения машины.

На доске приборов авто расположена тактильная карта, благодаря которой человек получает информацию об обстановке на дороге. Механизм, издающий сигналы при вращении руля, позволяет распознать угол поворота. В бесперебойном режиме отслеживает ситуацию и отдает шоферу голосовые команды бортовой компьютер. Это и позволяет незрячему человеку выбрать требуемое направление движения в определенный момент времени.

Общие технологии

1. Какие из нижеперечисленных устройств вы используете?

Таблица 1
Ответ	Доля	Респонденты
Стационарный компьютер/ноутбук	97%	531
Смартфон с сенсорным дисплеем	66,5%	365
Мобильный телефон	25%	138
Планшет	19,7%	108
Другое	7,5%	41

Таблица 2
Ответ	Доля	Респонденты
Windows	97,3%	473
Один из дистрибутивов Linux	6,8%	33
Mac OS	5,6%	27
Другая	3,5%	17

Таблица 3
Ответ	Доля	Респонденты
Mozilla Firefox	51,4%	256
Internet Explorer	33,3%	166
Safari	5,4%	27
Google Chrome	4,4%	22
Яндекс.Браузер	2,2%	11
Другой	3,2%	16

4. Какой браузер вы используете в качестве вспомогательного (дополнительного)?

Таблица 4
Ответ	Доля	Респонденты
Mozilla Firefox	41,6%	214
Internet Explorer	31,7%	163
Google Chrome	24,9%	128
Яндекс.Браузер	14%	72
Я не использую дополнительный браузер	10,5%	54
Safari	6%	31
Другой	3,7%	19

Samsung E1200

Обзор Samsung E1200

Удобные кнопки и функция озвучивания всех клавиш по набору номера, установке будильника, выбора меню или рассылки СМС.

Характеристики

Корпус по типу – классический;
Вид материала в корпусе – пластик;
Управляется — навигационной кнопкой;
SIM-карта — обычная одна;
Масса — 65 г;
Параметры — 45 на 108 на 13,5 мм;
Экранпо типу – TFT цветной, с 65, 54 тысячами вариантами цвета;
Диагональ — 1,52 дюйма;
Размеры изображения — 128 на128;
PPI – пиксели – 119;
Мелодия по звучанию – полифоническая;
Наличие виброзвонка – в наличии;
Функции мультимедиа — в наличии;
Параметры связи — стандартная GSM 900 на1800;
Без доступа к интернету;
Без слота карты памяти;
Питается от аккумулятора Li-Ion ёмкостью в 800 мАч съемного;
Длительность разговоров — 8,6 часов;
Ожидание- 800 часов;
Наличие записной книжки и органайзера, будильника, калькулятора, планировщика задач.

Меню Samsung E1200

В комплекте с телефоном идет зарядное устройство, аккумулятор, инструкция и диск с ПО.

Обзор Samsung E1200

Качественно изготовлены клавиатура и корпус. Благодаря этому для пыли нет возможности проникать внутрь. Не потребуется чистка устройства;
Удобство клавиш управления для быстроты работы и обеспечения быстрого доступа к нужным функциям;
Озвучка всех действий пользователя;
Доступная стоимость.

Практически нет

Сравните характеристику предложенной модели с другими видами мобильных устройств для слабовидящих.

Электронные обучающие средства

В работе с незрячими людьми эффективны и компьютерные средства обучения. У детей со слабым зрением сохраняется устойчивый интерес к процессу выполнения задач при использовании читающих машин, которые преобразуют обычные буквы в тактильные, слуховые и тактильно-вибрационные сигналы. Они дают на выходе звуковые мелодии букв. Это, например, читающая машина ИНФА-100. Она позволяет незрячим людям самостоятельно читать плоскопечатные тексты посредством синтеза речи, выводить на брайлевский дисплей, а также печать их на брайлевском принтере «Индекс Эверест».

Читающая машина «Книголюб компакт» состоит из компьютера и сканера. Ею можно управлять с помощью двух регуляторов и шести кнопок. Машина выводит тексты на брайлевский дисплей. Она обладает большим объемом памяти.

Visio является полноцветным читающим аппаратом с 17 LCD монитором и автофокусом. Он имеет автоматический полноцветный фокус и множество искусственных цветов. Аппарат может менять местами цвет и фон текста. Яркость и контраст регулируются автоматически. Панель управления расположена под монитором, что позволяет управлять аппаратом практически интуитивно. Благодаря большому, легко двигающемуся столику, человек чувствует себя комфортно при чтении.

Также на рынке появились портативные читающие машины. Особой популярностью пользуется KNFB Reader. Эта программа работает на базе мобильного телефона Nokia 82. Она распознает и читает документы.

Слепые люди могут также пользоваться специальными компьютерными устройствами. Неплохими средствами экранного увеличения, а также речевого и брайлевского доступа, обладают компьютеры Макинтош. Все необходимые слепым людям технологии совмещает компьютер DAVID. Программы экранного доступа прекрасно работают на нетбуках и субноутбуках.

На рынке имеется широкий выбор Брайлевских принтеров:

Индекс-Эверест позволяет работать с обычной бумагой и создавать брайлевские документы, которые полностью готовы к использованию сразу же после печати;
Индекс 4 Х 4 PRO – это двусторонний высокоскоростной брайлевский принтер, которым можно управлять специальной панелью, на которой все команды написаны как по Брайлю, так и в плоском варианте.

Достаточно широк выбор Брайлевских дисплеев. Это «Vario» –миниатюрный и легкий, достаточно мощный и гибкий, чрезвычайно экономичный и оптимальный для пользователя. «SuperVario» представляет собой брайлевский дисплей. Он может работать как с любыми персональными компьютерами, так и с ноутбуками, читающими машинами.

Для незрячих людей созданы электронные «записные книжки». Они позволяют прочитать текст «компьютерным» голосом, внести в него исправления с помощью Брайлевской клавиатуры, а также найти необходимый фрагмент. Это, например, плееры IPod от компании Apple.

Компьютерные технологии формируют у незрячих учащихся социально-адаптивные и коммуникативные навыки, позволяющие им интегрироваться в современное общество зрячих людей. Тифлотехнические средства выполняют важную роль на коррекционно-развивающих занятиях:

помогают педагогу решать коррекционно-развивающие задачи;
повышают уровень знаний, умений и навыков;
ускоряют процесс достижения поставленных целей;
повышают мотивацию детей, имеющих проблемы со зрением, к трудным для них видам деятельности;
позволяют продуктивно работать группой.

Для того чтобы определить остроту зрения, применяют такие средства диагностики:

таблица для исследования остроты зрения;
таблицы Рабкина для исследования цветового зрения;
четырехточечный цветотест, или синоптофор для исследования бинокулярного зрения;
проба с призмой для детей младшего возраста для определения бинокулярного зрения.

Средства коррекции зрения

Современные средства коррекции нарушения зрения позволяют предупредить прогрессирование снижения нарушений зрительных функций. Это можно делать при помощи разнообразной оптической аппаратуры для развития остроты зрения, бинокулярного зрения и цветоразличения, а также фиксации взора. К ней относятся различного рода лупы, линзы и телескопические очки.

«СВЕТЛЯЧОК»

Коррекционный прибор «СВЕТЛЯЧОК» разработан в двух модификациях: настольный и портативный. Его предназначение – копирование различных рисунков, графиков и схем. Прибор состоит из деревянного каркаса с подсветкой, рабочее поле которого выполнено из органического матового стекла. По его длинным краям закреплены металлические пластинки, которые вместе с магнитными вставками образуют систему крепления листов бумаги.

Коррекционный прибор «Светлячок» выполняет следующие функции:

активно развивает прослеживающую функцию глаз;
упражняет ребенка в зрительно-двигательной координации»
способствует формированию бинокулярного зрения;
хорошо влияет на развитие речи, памяти и логического мышления.

При использовании прибора «Светлячок» совершенствуются графические навыки. Такие же функции имеет и прибор «Графика». Развивать зрение можно при помощи прибора-лупы «Топаз». Он снабжен дисплеем, который изменяет яркость, размер и контраст изображений, а также их цвет. Пособие способствует обогащению чувственного и сенсорного опыта ребенка, развития зрительно-моторных координаций и зрительного восприятия, ориентировки на горизонтальной и вертикальной поверхности, речи и внимания. Прибор «Топаз» рекомендуется использовать при обучении детей, страдающих сходящимся и расходящимся косоглазием, астигматизмом, миопией и гиперметропией.

«Амблиокор»

Прибор «Амблиокор» применяется в офтальмологии для восстановления остроты зрения. В нем используется метод видеокомпьютерного аутотренинга. Он основан на технологии условных рефлексов, позволяющей восстанавливать контроль нервной системы над теми процессами, которые происходят в зрительном анализаторе. Этот метод позволяет развивать естественную способность головного мозга восстанавливать то изображение, которое искажается на сетчатке.

Для развития зрения созданы компьютерные программы:

LG LF1300

Обзор LG LF1300

Выпущена в 2006 году. Представляет собой белый компактный слайдер с возможностью использования Bluetooth — игр с радиусом действия в 30 м.

Модель проста в эксплуатации и отличается эргономичностью.

Внешний вид LG LF1300

По толщине составляет около 17 мм. Оборудована качественной камерой на 1,3 Мп. Снабжена функциональным MP3-плеером.

Есть слот для карточек памяти формата micro SD (Trans Flash).

Поддержка функции по мобильному выводу снимков на печать и многозадачности GSM 900,1800, и 1900 придает устройству ещё больше привлекательности.

Характеристики

Корпус по весу — 100 г;
Размеры: 98 мм на 48 мм на 16 мм;
Основной дисплей с разрешением 240 на 320 и 262000 вариантами цвета;
ПО технологии дисплей — TFT с разрешением – QVGA;
Аккумулятор по типу — Liпу –Ion;
Функции пересылки SMS, MMS – сообщений;
Варианты 64-голосных полифонических мелодий для вызова;
Воспроизведение файлов mp3;
Наличие расширительного слота памяти Micro-SD, часов, будильника, калькулятора, календаря, записной книжки, секундомера, синхронизации с ПК, списка дел, мирового времени;
Функции коммуникаций WAP, GPRS и Bluetooth;
Мультимедийные параметры – наличие МР3 проигрывателя, цифровой фотокамеры 1,3 мегапикселя, с поддержкой видеосъёмки.

Удобный запуск аудиокниг;
Возможности для установки карты памяти;
Тонкое и удобное в эксплуатации.

Встроенная память телефона – всего 17 МБ;
Необходимость установки дополнительной карты памяти для полноценной работы с применением имеющихся функций;
Стоимость довольно высокая;
Рассчитан на реализацию в основном в государствах Азии.

Есть и другие гаджеты с подобными функциями.

Итоговые выводы

Основной приоритет в обеспечении доступности приложений следует отдавать Windows и Android. Именно эти платформы имеют наибольшую концентрацию русскоязычных пользователей с нарушениями зрения. Тем не менее, доля iOS также достаточно значима, поэтому задерживать соответствующие работы в этом направлении всё-таки не стоит.
Подавляющее большинство аудитории незрячих пользователей работает на ПК с программами экранного доступа JAWS и NVDA, а также браузерами Firefox и Internet Explorer, что обуславливает существование четырёх основных пользовательских конфигураций, на которых и следует сосредоточиться при тестировании accessibility. Остальные пользовательские конфигурации имеет смысл включать в процесс тестирования уже на финальных этапах, а наименее распространённые оставлять на откуп обратной связи.
На мобильных операционных системах есть по одной доминирующей программе экранного доступа: TalkBack на Android и VoiceOver на iOS. То есть при тестировании имеет смысл сосредотачиваться именно на этих вспомогательных технологиях. Тем не менее, в обозримом будущем можно ожидать рост популярности недавно появившейся программы ShinePlus для Android (русифицирована лишь 1 октября 2015), однако в условиях отсутствия продвинутой экспертизы по accessibility распыляться в этом направлении пока не имеет смысла.
При тестировании доступности интерфейсов для слабовидящих, следует в первую очередь использовать встроенные инструменты модификации экрана, так как это является наиболее распространённой технологией.