Как отредактировать pdf-файл

Способы редактирования

Несмотря на множество приложений, которые открывают рассматриваемое расширение, только малое количество из них обладают функциями редактирования. Рассмотрим их далее.

Урок: Открываем PDF

Способ 1: PDF-XChange Editor

PDF-XChange Editor — это известное многофункциональное приложение для работы с PDF файлами.

1. Запускаем программу и открываем документ, а затем жмем по полю с надписью «Редактировать содержимое». В результате открывается панель редактирования.
2. Возможна замена или удаление фрагмента текста. Для этого сперва обозначаем его, используя мышку, а затем применяем команду «Delete» (если нужно удалить фрагмент) на клавиатуре и набираем новые слова.
3. Чтобы задать новый шрифт и значение высоты текста, выделите его, а потом нажмите поочередно на поля «Шрифт» и «Размер шрифта».
4. Можно менять цвет шрифта, нажав на соответствующее поле.
5. Возможно применение жирного, курсивного начертания либо подчеркивания текста, также можно сделать текст подстрочным или надстрочным. Для этого используются соответствующие инструменты.

Способ 2: Adobe Acrobat DC

Adobe Acrobat DC – это популярный редактор PDF с поддержкой облачных сервисов.

1. После запуска Адоб Акробат и открытия исходного документа щелкаем по полю «Редактировать PDF», которое находится во вкладке «Инструменты».
2. Далее происходит распознавание текста и открывается панель форматирования.
3. Доступно изменение цвета, типа и высоты шрифта в соответствующих полях. Для осуществления этого необходимо предварительно выделить текст.
4. Пользуясь мышкой, возможно отредактировать одно или несколько предложений, добавив или удалив отдельные фрагменты. Кроме того, можно изменить начертание текста, его выравнивание относительно полей документа, а также добавить маркированный список при помощи инструментов во вкладке «Шрифт».

Важным преимуществом Adobe Acrobat DC является наличие функции распознавания, которая работает достаточно быстро. Это позволяет редактировать PDF документы, созданные на основе изображений, не прибегая к сторонним приложениям.

Способ 3: Foxit PhantomPDF

Foxit PhantomPDF – это расширенная версия известного просмотрщика PDF файлов Foxit Reader.

1. Открываем ПДФ документ и переходим к его изменению, нажав на «Редактировать текст» в меню «Правка».
2. Нажимаем по тексту левой кнопкой мыши, после чего становится активной панель форматирования. Здесь в группе «Шрифт» можно менять шрифт, высоту и цвет текста, а также его выравнивание на странице.
3. Возможно полное и частичное редактирование фрагмента текста, используя для этого мышку и клавиатуру. В примере отображено добавление к предложению фразы «17 версии». Для демонстрации изменения цвета шрифта выделяем другой абзац и жмем по значку в виде буквы А с жирной чертой внизу. Можно выбирать любой желаемый цвет из представленной гаммы.

Как и в случае с Adobe Acrobat DC, Foxit PhantomPDF может распознавать текст. Для этого необходим специальный плагин, который программа скачивает сама по запросу пользователя.

Все три программы отлично справляются с редактированием текста в ПДФ файле. Панели форматирования во всем рассмотренном ПО имеют схожесть с таковой в популярных текстовых процессорах, например Microsoft Word, Open Office, поэтому работа в них является достаточно простой. К общему недостатку можно отнести то, что все они распространяются на платной подписке. В то же время, для указанных приложений доступны бесплатные лицензии с ограниченным периодом действия, которые достаточны для оценки всех имеющихся возможностей. Кроме того, Adobe Acrobat DC и Foxit PhantomPDF имеют функцию распознавания текста, что облегчает взаимодействие с PDF файлами, созданными на основе изображений.

Программы для редактирования PDF-файлов

Тем, кому регулярно приходится работать с редактированием PDF, пригодится знание основных программ, позволяющих править и удалять текст, а также работать с графикой.

PDFelement

Программное обеспечение с простым лаконичным интерфейсом, позволяющим вносить в PDF-документы любые изменения. Также есть опции изменения пользовательских форм, страничного фона, добавления картинок и ссылок, обрезания страниц и объединения документов. На файл можно установить парольную защиту.

Бесплатная версия данной программы поддерживает все указанные функции, но на каждой странице отредактированного документа будет оставлен водяной знак. Помимо версий для ПК и ноутбуков (с операционными системами Windows и Mac), существуют и варианты программы для мобильных устройств (на базе Android и iOS).

Inkscape

Поскольку данная программа предназначена, прежде всего, для тех, кто занимается графическим дизайном, ее основная особенность — богатый инструментарий для работы с изображениями. Редактировать текст в pdf-документах в ней тоже можно, но для многостраничных документов это не лучший вариант. При открытии файла в программе всегда выбирается определенная страница, подлежащая изменению. Когда пользователь после редактирования нажимает «Сохранить», внесенные изменения сохраняются, а остальные страницы документа теряются. Из-за этой особенности данное программное обеспечение можно рекомендовать только для работы с одностраничными файлами.

Foxit PDF Editor

Бесплатная промо-версия этой программы функционирует лишь в течение двух недель после первого запуска, платная доступна в двух форматах – для использования на протяжении года и для бессрочного пользования. Программа обладает богатым функционалом – позволяет править текст, редактировать изображения, добавлять медиафайлы. Есть и опции рецензирования и инструменты безопасности, а также экспорт содержимого pdf-документа в Word, Excel или PowerPoint.

PDF-Xchange Editor

В бесплатной версии данной утилиты доступны опции редактирования текста, удаления и добавления картинок, создания сносок и комментариев. Имеются и инструменты для защиты данных (возможность установить пароль, цифровую подпись, запретить вывод документа на принтер). Редактировать изображения позволяет только платная версия.

Adobe Acrobat

Платный редактор, поддерживающий облачные сервисы. Для работы с ним требуется создать аккаунт Adobe. Опция правки находится во вкладке «Инструменты». Набор доступных манипуляций с текстом у этого редактора достаточно широкий: помимо привычных изменения шрифта, размера и начертания, поддерживаются создание нумерованных и маркированных списков, изменение полей и ряд других опций. Опция распознавания дает возможность редактирования файлов, сформированных из фотографий или сканов печатных материалов.

Master PDF Editor

Master PDF Editor — простой в использовании и довольно удобный в работе редактор от компании ООО «Коде Индастри». Программа позволяет создавать, просматривать и корректировать ПДФ-файлы, не расходуя много ресурсов компьютера. Мы предлагаем ниже скачать бесплатную версию с русскоязычным интерфейсом. В этой версии можно использовать весь функционал без ограничений по времени, но при сохранении вы получите файл будет с водяным знаком. Возможности редактора удовлетворят как опытного пользователя, так и начинающего юзера. Они включают:

• Создание PDF-документов и внесение изменений
• Добавление закладок, кнопок, гиперссылок с настраиваемыми действиями
• Создание форм с опцией их заполнения и проверки
• Комментирование, подписание и шифрование документов
• Эскпорт и импорт поддерживает графические форматы JPG, PNG, TIFF и другие
• Поддержка скриптов JavaScript
• Распознавание текстов
• Печать файлов

Системные требования

Версия Windows	7, 8, 10 (x32 и x64)
Место на диске	43 Mb
Память ОЗУ	2 Gb
Частота процессора	1,3 GHz

Программы

На рынке не существует полнофункциональных бесплатных приложений, способных не только просматривать документ и оперировать страницами, но и изменять его содержимое. Бесплатные редакторы по факту являются условно-бесплатными, то есть их функционал сильно урезан, а расширенные возможности доступны только при оформлении платной подписки.

Платные

Ниже – ТОП программ, которые отлично подходят для решения любых задач.

Movavi PDF Editor

Эффективный и многофункциональный инструмент с удобной навигацией. Позволяет не только добавлять, редактировать и форматировать текст с картинками, но и ставить электронную подпись, объединять несколько файлов в один или разбивать его на части, извлекать картинки, конвертировать из JPG, PNG, BMP.

Тестовый период – 7 дней.

Стоимость лицензии:

1. На 1 год – 1 990 руб.
2. Бессрочная для 1 ПК – 2 490 руб.
3. Бессрочная для 3 ПК – 6 990 руб.

Совместимость: Windows, Mac.

Soda PDF

Отличается скоростью работы и большим количеством функций, а вот интерфейс не самый простой. Кроме вставки элементов и редактирования, позволяет подписывать документы, обрезать и поворачивать страницы, сжимать, объединять в один файл и разбивать на несколько частей.

Тестовый период – 14 дней.

Стоимость месячной лицензии:

1. Standart – 8 евро (при оплате за год – 6.75 евро).
2. Pro – 13 евро (при оплате за год – 11 евро).
3. Business – 20 евро (при оплате за год – 16.75 евро).

Совместимость: Windows, Mac.

Master PDF Editor

Является полноценным инструментом, предлагающим пользователям (кроме  редактирования, комментирования и использования электронной подписи) следующие опции: перемещать и поворачивать страницы, замазывать или подсвечивать нужные фразы, добавлять картинки и печать.

Тестовый период отсутствует, но есть демо-версия (без ограничений, только накладываются водяные знаки).

Стоимость лицензии – 2 990 руб.

Совместимость: Windows, Mac, Linux.

PDF Architect

Легкое и простое в использовании приложение для создания, редактирования и преобразования в различные форматы и обратно. Есть возможность открывать и просматривать документы на нескольких вкладках. Из интересных опций следует выделить: удаление выбранных листов, виртуальный принтер, снимки определенных частей страницы.

Отличительная особенность – покупка различных функций по отдельности.

Стоимость годовой лицензии:

1. Standard – 49 долл.
2. Professional – 69 долл.
3. Pro + OCR – 89 долл.

Совместимость: Windows.

Бесплатные

Основные функции выполняют, но ничего заоблачного от таких программ ожидать не стоит.

PDFSam Basic

Очень простое приложение, объединяющее несколько функций: соединение нескольких файлов в один или разделение по страницам, поворот отдельных листов, извлечение конкретных страницы

Совместимость: Windows, Mac, Linux.

LibreOffice Draw

Аналог Microsoft Word. Открывает и редактирует, но с одним отличием: при открытии файл конвертируется для редактирования, а после изменения его нужно обратно экспортировать в PDF.

Программа изменяет и удаляет текст, изображения, добавляет ссылки и т.п., позволяет защитить отредактированный файл (запретить копирование контента или поставить пароль).

Совместимость: Windows, Mac, Linux.

Infix

Помогает быстро отредактировать контент и добавить новые элементы. Также программа обрезает и поворачивает страницы, объединяет файлы в один или разбивает на несколько частей, извлекает страницы в TIFF, JPEG, PNG.

Единственный минус – часто случаются программные краши.

Совместимость: Windows, Mac, Linux.

PDF-XChange Editor

Включает стандартный набор опций, а также конвертацию в TXT, DOC(X), PNG, JPEG, BMP, TIFF, RTF, XLS(X) и PPT(X). Пользователь может добавлять аннотации и сноски, объединять и разделять файлы, по минимуму редактировать.

Сохраняется документ с водяными знаками.

Infix PDF Editor

Стоит сразу оговориться: редактировать ПДФ с помощью привычного и, несомненно, удобного Adobe Reader не выйдет. Эта программа позволит лишь открыть PDF и сохранить содержащийся в документе текст в формате TXT; чтобы изменить содержимое, придётся воспользоваться более серьёзными продуктами — однако и устанавливать ради этого тяжеловесный и медлительный Acrobat вовсе не обязательно.

Скачать (ссылка — iceni.com), инсталлировать и запустить приложение. Вызвать выпадающее меню «Файл», кликнув по заголовку слева вверху, и выбрать опцию «Открыть».

Найти в «Проводнике» свой PDF-файл и открыть его.

Задать удобный для чтения масштаб, выбрав в левом нижнем углу вариант из выпадающего списка или нажимая на «плюс» и «минус».

Включить режим правки текста, нажав на кнопку «Т» на консоли PDF Editor.

Кликнуть по любому месту страницы, желательно не слишком далеко от подлежащего редактированию фрагмента, и приступить к внесению изменений.

Выделяя символы или слова (по отдельности или сразу несколько), пользователь этого лучшего в своём роде редактора сможет.

Вызывая контекстное меню щелчком правой клавишей мыши, вырезать или копировать текст.

Вставлять его в любом другом месте, применяя комбинации клавиш Ctrl + C и Ctrl + V.

Изымать его без возможности восстановления.

Оставляя в PDF-файле соответствующую отметку.

И, разумеется, редактировать текст, исправляя явные ошибки набора.

Самый простой способ изменить начертание шрифта — выделить нужный отрывок текста, кликнуть по панели в левом верхнем углу.

Выбрать подходящий вариант, просмотрев новый стиль в нижней части диалогового окошка, и нажать на кнопку «Применить».

Аналогичным образом, используя кнопки правее.

Можно сделать текст полужирным.

Курсивным.

Подчёркнутым.

Зачёркнутым.

Надстрочным.

Подстрочным.

А также выделить его цветом в качестве пометки.

С помощью меню «Междустрочный интервал» можно сделать текст в PDF более «сжатым» или, напротив, «расширить» его.

И, разумеется, пользователь этого замечательного редактора может применить выравнивание: по ширине, слева, справа или по центру.

Чуть сложнее изменить цвет самого текста: для этого потребуется открыть меню «Цвет».

Перейти на вкладку HSB — здесь для своего ПДФ-документа можно найти больше вариантов, чем на соседней RGB.

И, передвигая ползунки, выбрать подходящий оттенок, после чего нажать на кнопку «ОК».

И убедиться, что новый цвет больше подходит концепции PDF-файла.

Продолжая редактировать документ, пользователь может, нажав на кнопку «Т с плюсом».

Добавить на страницу новый текстовый блок.

И, по необходимости изменив его размер перетаскиванием за квадратики по периметру, дополнить файл новыми данными.

А выбрав в качестве указателя стрелку на той же панели и нажав на клавишу Delete, можно удалить любой отдельный блок — свой или добавленный другим человеком.

С помощью меню «Объект можно вставить в ПДФ изображение.

Подогнать его по размеру, таща за квадратики по углам.

С целью экономии места на жёстком диске — снизить разрешение.

Указав в новом окошке максимальное допустимое значение.

И, разумеется, владелец компьютера, уже научившийся редактировать PDF-файл в лучшем редакторе, может удалить любую картинку из готового документа, воспользовавшись клавишей Delete или опцией «Вырезать».

При помощи соответствующих кнопок юзер сможет, кроме того, повернуть страницу на 90 или 180 градусов — каждую в отдельности.

Или, выбрав опцию «Все», — для документа PDF целиком. Сделать это проще, чем отыскать в магазинах самый лучший планшет.

Нажав на пиктограмму «Страница с плюсиком», можно добавить в файл новые страницы.

Указав их количество и расположение относительно уже существующих.

И выбрав формат листа.

Соседняя кнопка позволяет извлечь одну или несколько страниц в отдельный ПДФ-документ.

А самая правая на панели — удалить из PDF текущую страницу.

Или несколько, в том числе с сортировкой на чётные и нечётные.

Наконец, в меню «Документ» пользователь может добавить на страницы водяной знак в виде изображения или текста.

Разделить файл PDF на части (опция «Разбить»).

И защитить получившийся в результате внесения изменений документ паролем, выбрав уровень шифрования.

И задав пароли для открытия файла и внесения в него новых изменений.

Готовый ПДФ можно сохранить, нажав на пиктограмму дискеты в левом верхнем углу окна Infix PDF Editor и подтвердив изменение исходных данных — или выгрузить его на жёсткий диск под другим именем, выбрав в меню «Файл» опцию «Сохранить как».

FineReader

FineReader по праву считается лучшей программой для сканирования и распознавания текста с фотографий, сканов и файлов в формате PDF.

Правда, эта программа платная, но есть пробная 30-дневная версия. С другой стороны, на различных сайтах с торрентами можно найти более старые версии FineReader.

Функционал у новых и старых версий практически один и тот же.

В новых несколько улучшен алгоритм распознавания, чуть ярче интерфейс и много других особенностей, но текст распознают на отлично все версии, начиная с самой первой.

Там нужно всего лишь перейти на страницу нужного нам продукта – FineReader, которая выделена на рисунке №1 красной стрелкой.

Далее нужно последовать инструкциям по покупке лицензионного продукта от Abbyy.

№1. Скриншот официального сайта Abby

Как видим, на рисунке №1 зеленой стрелкой выделена другая программа, которая позволяет конвертировать файлы из PDF в DOCX (обычный вордовский формат) и еще ряд других форматов.

Называется она PDF Transformer. Стоят они практически одинаково, но FineReader все-таки намного более функционален.

Да и, как говорилось выше, его легко скачать и не с официального сайта.

Самый обычный поиск в Google выдаст тысячи результатов со ссылками, где можно достать полноценный FineReader.

№2. Поиск FineReader в Google

Все же у лицензионного продукта есть множество преимуществ. Основное из них состоит в возможности техподдержки.

В любом случае, пользоваться этой программой будет очень легко.

К примеру, при запуске десятой версии FineReader пользователя встретит такой интерфейс, который показан на рисунке №3.

№3. Стартовый интерфейс FineReader 10

Соответственно, там нужно выбрать вариант со сканированием PDF в Word (на рисунке выше выделен).

После этого откроется окно, где нужно будет выбрать нужный нам файл. Делается это всегда одинаково – заходим в нужную папку, нажимаем на нужный файл.

Подсказка: Если нажать на выбранный файл два раза (двойной щелчок мышью), он откроется. Также можно один раз нажать на файл и нажать кнопку «Открыть». Второй вариант позволяет посмотреть миниатюрное изображение документа, не открывая его (на рисунке №4 справа).

№4. Выбор PDF файла для конвертации в Word

После этого произойдет распознание выбранного документа, и он откроется как документ Word.

№5. Распознанный PDF документ в Microsoft Word

Соответственно, теперь текст можно редактировать так, как того захочет пользователь. Также можно взять часть распознанного текста прямо из окна FineReader.

Как видим на рисунке №6, слева располагается исходник, а справа – его текстовая версия, части которой легко можно копировать и вставлять в другой документ.

№6. Окно FineReader с распознанным текстом

Полезная информация:

Для работы с PDF документами обратите внимание на программу Nitro PDF. С её помощью можно редактировать PDF-файлы, оставлять заметки и изменять формат

В чем причина популярности Adobe Acrobat Pro если другие более быстрые, легкие и бесплатные?

Среди популярных программ для редактирования текста, самой известной является Adobe Acrobat Pro — продукт той же компании, которая разработала сам PDF файл, что отчасти повлияло на популярность программы, но в любом случае Acrobat заслуженно является лидером корпоративного сегмента работы с PDF документами, поскольку имеет широкие возможности по редактированию файлов и многопользовательской работе с документами. Из самых заметных минусов программы, нужно отметить низкую скорость работы и требовательность к ресурсам компьютера, присущую большинству продуктов компании Adobe.

Основные возможности программного обеспечения Adobe Acrobat Pro довольно широки и ориентированы с основном на бизнес-клиентов:

• Работа с облаком Adobe Document Cloud для хранения документов;
• Конвертация любых печатных и электронных документов в PDF;
• Широкие возможности по работе с мобильными устройствами;
• Поддержка шифрования, блокирования документа и работа с электронными подписями;
• Экспорт PDF файлов в любые форматы;
• Объединение нескольких PDF файлов в один.

Для большинства пользователей в подобном функционале нет необходимости, тем более что Adobe Acrobat Pro является платным приложением, с ценой около 450 USD, поэтому рассмотрим возможности бесплатных аналогов по работе с PDF файлами.

Бесплатные онлайн-редакторы PDF

Если вам не хочется покупать профессиональные программы и использовать расширения, то вполне можно редактировать PDF онлайн. Для начала работы нужно просто загрузить свой файл. Многие онлайн-редакторы дают возможность для преобразования, конвертации и защиты документов. Дизайн таких онлайн-ресурсов интуитивный, поэтому вам будет понятно, как редактировать PDF онлайн.

Перечислим несколько популярных редакторов для работы с PDF-файлами.

iLovePDF

iLovePDF позволяет объединять и разделять файлы, сжимать их и конвертировать в другие форматы, редактировать и добавлять текст, изображения и формы. Есть функция защиты паролем. Документы доступны для загрузки в течение 2 часов.

Sejda

С помощью Sejda можно добавить и изменить текст документа, вставить изображение или фигуру, подписывать, аннотировать, защищать паролем или водяными знаками. Файлы автоматически удаляются спустя 2 часа.

PDF24 Tools

В PDF24 Tools помимо редактирования, конвертирования и защиты паролем файлов, доступны сравнение PDF-файлов и их веб-оптимизация, создание файлов с помощью камеры или смартфона. Ограничений на использование файлов нет.

PDFCandy

PDFCandy дает широкие возможности для редактирования. Можно подчеркивать, выделять, перекрывать белым текст, добавлять стрелки и графику. Также в доступе функции редактирования страниц, преобразования в другой формат и защиты документов паролем. После изменения файл хранится 30 минут.

HiPDF

HiPDF — редактор от Wondershare, который дает возможность конвертировать документы и редактировать текст и изображения. Есть возможность подписи и защиты файла от изменений. Можно конвертировать и сжимать видео. В бесплатной версии размер файла не должен превышать 10 МВ и процесс преобразования в другой формат будет не таким быстрым.

Редактирование PDF онлайн — простой и удобный способ работы с форматом, если вам не очень важна скорость или размер файлов небольшой. Для полноценного и быстрого выполнения задач больше подойдут десктопные версии программ с широким функционалом

Также важно учесть, какие элементы нужно будет изменять: для сложных изображений нужна программа для работы с PDF вроде Adobe или Inkscape, а для редактирования текста достаточно обычных Google Документов. И еще безопасность и защита файлов выше в платных программах, поэтому фактор надежности тоже стоит учесть при выборе

PDF – XChange Viewer

PDF – XChanger Viewer

Программа относительно небольшая и удобная.

Большая скорость работы приложения позволяет качественно выполнять редактирование и правку документа.

В ней есть возможность добавлять изображения к комментариям и аннотациям во время правки.

Также можно извлекать текст и мультимедийные файлы.

Есть вариант работы с несколькими документами, переключаться между которыми можно быстро и просто не выходя из программы и не открывая несколько окон. Все делается с помощью встроенных вкладок.

Кроме того, файлы можно конвертировать и преобразовывать в обоих порядках.

Можно, при необходимости, интегрировать приложение с программой-переводчиком для быстрого перевода текста.

Имеется панель, с огромным функционалом и большим количеством полезных и интересных инструментов, и удобный интерфейс редактора. Легко настраивается масштаб изображения.

Программа распространяется бесплатная (но при сохранении документов на каждом листе будут метки что это демо версия) для полноценной работы необходима лицензия. Программа не требует больших знаний и умений при установке. Системные требования невысокие, что является неотъемлемым достоинством.

Для нее подходит любая операционная система, начиная от Windows Vista.

Редактирование PDF-документов в Adobe Acrobat

Adobe Acrobat, как уже упоминалось выше, входит в состав одноименного пакета программ и предоставляет пользователям гораздо более продвинутые функции редактирования PDF-документов, чем бесплатный Reader.

Помимо добавления заметок, выделения, подчеркивания и зачеркивания текста, Acrobat позволяет непосредственно редактировать текст PDF-файла, изменять параметры изображений, добавлять и редактировать ссылки, кадрировать страницы, добавлять и удалять колонтитулы, водяные знаки, присоединять файлы и т.п. Все эти функции вам будут доступны, если в панели программы выберете пункт «Инструменты», а затем – «Редактировать PDF».

Чтобы отредактировать PDF-файл, выберите инструмент «Редактировать PDF» и кликните по кнопке «Редактировать». После этого весь текст документа разделится на отдельные блоки. Кликнув левой клавишей мыши по блоку, можно удалить часть текста или дополнить его дополнительной информацией, исправить ошибки и опечатки. При этом информационная панель справа покажет параметры текста (размер шрифта, цвет, отступы, выравнивание и др.), которые при желании можно изменить.

Для примера была взята инструкция к цифровой фотокамере Nikon. На скриншоте ниже можно увидеть расположение блоков текста на одной из страниц руководства и информацию о тексте слева:

Теперь, чтобы удалить часть текста, выделяете его мышкой, как в любом другом текстовом редакторе, кликаете по выделенным строкам правой клавишей мышки и выбираете «Удалить» в появившемся контекстном меню. Либо просто жмете на клавишу Delete.

Создать пустой блок, который вы можете заполнить новой текстовой информацией, можно при помощи кнопочки «Добавить текст». Кликнув по ней, выделите ту часть листа, которую хотите заполнить текстом, левой клавишей мышки и отпустите ее.

Фотографии и картинки добавляются аналогично. Сначала нажмите в панели инструмента по редактированию PDF-файлов на кнопку «Добавить изображение», затем при помощи проводника выберите фото у себя на ПК или ноутбуке и щелкните по месту, куда хотите вставить фото. Выделив картинку левой кнопкой мыши, вы можете зеркально ее отразить по вертикали или горизонтали, обрезать, повернуть на нужное количество градусов в нужном направлении и т.д. Эти операции с изображением расположены в правой части окна программы (см. скриншот ниже).

Кликнув по кнопке «Связать», вы можете создать или отредактировать ссылку, переход которой может вести не только на выбранную вами страничку в Интернете, но и на любую страницу редактируемого документа. Кроме того, с помощью данной функции также можно создать ссылку, щелчок по которой открывает выбранный вами файл с вашего же ПК.

Пару слов о том, как это делается: зайдя в инструмент «Редактирование PDF», кликните по кнопке «Связать» и выберите пункт «Добавить/редактировать веб-ссылку или ссылку на документ». Затем выделите указателем мыши место в документе, которое будет содержать ссылку, и откроется вот такое окошко:

Если выберете действие «Перейти на страницу», откроется небольшое окошко с кнопкой «Установить ссылку». При помощи линеек прокрутки или колесика мыши выберите нужную страницу документа (маленькое окошко не закрывайте) и кликните по кнопке «Установить ссылку». Отметив действие «Открыть файл», выберите необходимый файл. Если требуется ссылка на интернет-страничку, отметьте флажком действие «Открыть веб-страницу» и нажмите «Далее».

Помимо описанных функций пользователям Adobe Acrobat доступны кадрирование страниц, установка колонтитулов и водяных знаков, присоединение к документу файлов и прочие инструменты редактирования.

Условно — бесплатные программы для редактирования PDF.

Существует довольно много программ для редактирования pdf, но не все из них являются по-настоящему бесплатными. Многие разработчики лукавят и подают под видом бесплатного pdf-редактора ограниченную по времени или функционалу версию. Хотя эти программы назвать бесплатными можно с натяжкой, но познакомиться с ними все же стоит. Среди многообразия условно-бесплатных программ я выбрал наиболее интересные на мой взгляд, обладающие особенными функциями.

Movavi PDF Editor.

Условия использования: бесплатная (пробная) версия pdf-редактора предоставляется сроком на 7 дней, после редактирования файлов накладываются водяные знаки с логотипом программы.

Русский язык: есть.

Возможности Movavi PDF Editor:

• объединение и разъединение файлов;
• конвертирование файлов в форматы pdf, word, jpeg, png, bmp, html, epub, txt;
• добавление текста и изображений;
• редактирование текста и изображений
• подписывание электронной подписью

Программа Movavi PDF Editor обладает базовым функционалом для редактирования PDF файлов. Наличие простого и удобного интерфейса, а так же скорость работы программы, делают работу по редактированию файлов очень комфортной. Но даже в течении пробного периода полноценно пользоваться этой бесплатной версией не получится т.к. после сохранения любых изменений PDF-файла программа наложит водяной знак.

Soda PDF.

Условия использования: пробная версия программы предоставляется бесплатно сроком на 14 дней без каких-либо дополнительных ограничений.

Русский язык: есть

Возможности Soda PDF:

• преобразование pdf файлов в Word, Excel, PowerPoint, изображение, html, txt, rtf;
• добавление и редактирование изображений;
• добавление и редактирование текста;
• комментирование;
• функция распознавания текста;
• извлечение изображений;
• объединение pdf файлов в один и разделение страниц;
• электронная подпись;

Soda PDF полноценный редактор PDF-файлов с солидным арсеналом инструментов. В программе есть функция распознавания текста, которая позволяет редактировать документы, полученные путем сканирования. Благодаря продуманной навигации наличие большого количества функций не усложняет работу с программой. В течении пробного периода можно полноценно работать и выполнять любые действия по редактированию PDF-файлов.

PDF-XChange Editor.

Условия использования: не ограничено по сроку использования, но применяет наложение водяного знака на большинство функций.

Русский язык: есть.

Возможности PDF-XChange Editor:

• есть портативная версия;
• сканирование документов;
• распознавание текста;
• редактирование и добавление текста;
• объединение и разъединение файлов;
• редактирование и добавление изображений;
• преобразование файлов в MS Word, Excel, PowerPoint;
• извлечение изображений;
• комментирование;
• цифровая подпись;

Возможности программы DPF-XChange Editor по-настоящему впечатляют, но не все они доступны в бесплатной версии. Единственная функция, которая не влечет за собой наложение водяных знаков — это редактирование текста файла PDF.Преимущество этого PDF-редактора перед ранее рассмотренными программами заключается в наличии функции работы со сканером и портативной версии программы, которой можно пользоваться без предварительной установки.

Онлайн-инструменты

Бесплатные инструменты, которые в режиме онлайн предлагают отредактировать PDF, обычно имеют очень ограниченный функционал.

PDF24 Tools

Включает стандартные инструменты: преобразование файла в различные форматы (среди них Word и графические), сжатие, объединение и разделение файлов, извлечение и добавление картинок, удаление и перестановка страниц, сравнение документов, добавление водяного знака.

Также есть опция по преобразованию веб-страницы в PDF. При этом сохраняется весь текст и картинки, доступны гиперссылки.

Smallpdf

Простой в использовании редактор, позволяет легко добавить или нарисовать любой элемент. Также можно поставить свою подпись в документе, используя сенсорную панель или мышь.

В бесплатной версии разрешено осуществлять только два действия в час.

Стоимость подписки – 6 долл. / месяц.

PDFCandy

Простой и в то же время мощный редактор. С его помощью можно обрезать файл, изменить метаданные, отсортировать страницы и добавить колонтитулы. Сервис используется также для преобразования документа в такие форматы, как DOC(X), EPUB, MOBI, TIFF, BMP и FB2. Работает и обратная конвертация.

Hipdf

Помимо стандартных инструментов, есть возможность выделять зону, добавлять прямоугольник и текст (еще и зачеркнуть его). Присутствуют опции изменения цвета и размера текста. Добавленные элементы можно двигать по страницам.

Редактор отличается быстрой обработкой и загрузкой документов.